Phong Trao Sai Gon

Chúng tôi kính mời Quý Vị và các bạn theo dõi cuộc phỏng vấn với Lm Nguyễn Hữu Lễ nói về Lời Kêu Gọi Đặc Biệt Số 2 của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn do Chương Trình Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam thực hiện. Xin quý vị bấm vào LINK sau đây để nghe phần phỏng vấn:

“Khi người CSVN đặt tên thành phố HCM thay cho Sài Gòn là họ muốn viết lại lịch sử của dân tộc”

Lời giới thiệu: Ngày 15 tháng 3, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn công bố “Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 2” kêu gọi toàn thể đồng bàoViệt Nam hải ngoại từ nay khi viết thơ về SÀI GÒN, chỉ đề TP SÀI GÒN, không bao giờ đề TP Hồ Chí Minh trên phong bì.

Để tìm hiểu thêm về “Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 2” nầy, Tiếng Nói Phục Hưng Việt Nam (TNPHVN) đã phỏng vấn LM NGUYỄN HỮU LỄ, đại diện Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn, hiện đang cư ngụ tại Tân Tây Lan. Sau đây là nguyên văn cuộc phỏng vấn do ĐPV QUANG DŨNG thực hiện và được phát trong chương trình phát thanh TNPHVN lúc 10 PM (giờ Hoa Thịnh Đốn) ngày Thứ Năm, 30 tháng 3, 2006.

Quang Dũng: Kính chào LM Nguyễn Hữu Lễ. TNPHVN rất hân hạnh được LM nhận lời tham dự cuộc trao đổi trong chương trình phát thanh hôm nay. Thưa LM, trước khi nói về “Lời Kêu Gọi Đặc Biệt số 2” của PTSG công bố ngày 15 tháng 3, xin LM cho biết LKGDB số 1 PT phổ biến trước đó 1 tháng đã thu đạt được kết quả như thế nào?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Tôi xin chào anh Quang Dũng. Rất vui khi có dịp gặp anh trên làn sóng điện này và qua anh tôi xin kính chào tất cả quý thính giả thương mến đang theo dõi chương trình hội luận hôm nay. Thưa anh, trước tiên khi phát động Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn chúng tôi cũng đã có một chủ đích rất rõ ràng là đưa tất cả những hoạt động của Phong Trào vào cụ thể. Có nghĩa là chúng ta không những chỉ nói lên nguyện vọng của mình trong việc đòi phải trả lại tên Sài Gòn mà chúng ta còn bắt tay vào những việc làm cụ thể đi kèm theo lời kêu gọi.

Như anh đã nói, cách đây một tháng chúng tôi đã đưa ra Lời Kêu Gọi Đặc Biệt (LKGĐB) số 1. Trong đó, chúng tôi kêu gọi giới truyền thông hải ngoại khi thông tin, viết lách, và khi phổ biến tin tức cho đồng bào không bao giờ dùng chữ thành phố HCM mà chỉ dùng tên gọi thành phố Sài Gòn mà thôi.

Thưa anh, chúng tôi đưa ra lời kêu gọi với mục đích hệ thống hóa những việc mình đã làm từ trước đến giờ. Tôi nói hệ thống hóa vì trước đây rất nhiều người, đặc biệt là giới truyền thông cũng đã sử dụng lối nói thành phố Sài Gòn thay vì nói thành phố HCM. Nhưng việc làm đó còn rời rạc, nhưng khi lời kêu gọi đặc biệt đưa ra thì tôi nghĩ đây là việc mà chúng ta hệ thống hóa lại những gì trước kia mình làm trong sự vô thức, bây giờ mình làm trong ý thức.

Khi đưa LKGĐB số 1 ra là chúng tôi muốn hệ thống hóa những gì mà đồng bào Việt Nam chúng ta đã làm một cách tốt đẹp từ trước đến giờ. Tức là tẩy trừ tên HCM và phục hồi tên Sài Gòn. Từ đây về sau, khi mình làm chuyện đó là mình làm bằng sự ý thức rõ rệt.

Điều tôi ghi nhận được từ khi lời kêu gọi này đưa ra thì đã có một phản ứng rất tốt đẹp. Đặc biệt nhất là gần đây những anh em chúng tôi làm việc tại Hoa Kỳ theo dõi thì tại Cali đã có nhiều tờ báo đã thay đổi cách viết rõ rệt khi nói đến những tin trong nước. Thí dụ trước kia viết là “tin từ thành phố HCM” thì nay đã đổi lại thành “tin từ Sài Gòn”. Một số chương trình phát thanh cũng đã cho thấy rằng, thì dụ trước kia nói rằng “thời tiết thành phố HCM” thì nay đổi là “thời tiết Sài Gòn”.

Đó là một sự ý thức rất rõ rệt mà từ từ những điều đó sẽ gây nên cho quần chúng thấy rằng từ nay về sau có một phong trào, có một chiều hướng chung là không chấp nhận tên thành phố HCM mà tất cả những chỗ nào có thể đổi được thì người ta sửa lại là Sài Gòn. Tôi rất mừng và thấy rằng sự hưởng ứng và tinh thần của đồng bào mình đã đóng góp trong phong trào này một việc cụ thể là giới truyền thông đã hỗ trợ cho LKGĐB số 1 rất là rõ rệt.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thưa anh, nói về tiêu cực chính thức thì không có anh ạ. Tôi không nhận được và tất cả những người làm việc chung với chúng tôi không nhận được phản ứng nào gọi là tiêu cực rõ rệt cả. Chỉ có một vài ý kiến đóng góp, thí dụ có một tờ báo nói rằng đôi lúc cũng khó khăn bởi vì thí dụ như mình đề cập đến những tệ đoan xã hội, nạn đĩ điếm, xì ke, du đãng, nạn lộng hành của giới bốc lột mà đề tên Sài Gòn vô thì có thể người ta nói làm nhục Sài Gòn. Người ta muốn những tệ nạn, những xấu xa đồi trụy đó gán cho tên HCM. Tức là khi nói về nạn đĩ điếm thành phố HCM, nạn ma cô thành phố HCM. Tôi thấy rằng người ta muốn bảo vệ tên tuổi đẹp đẽ của Sài Gòn. Không muốn gắn liền với những rác rưởi mà do chế độ CSVN hiện tại tạo ra cho thành phố Sài Gòn thân yêu. Đó là ý kiến đầu tiên mà chúng tôi nhận được.

Ý kiến thứ hai thì cũng có tờ báo đề nghị rằng cái đó cũng khó là đôi lúc mình phải dùng những bản văn chính thức, thí dụ như có những cuộc hội quốc tế chẳng hạn diễn ra tại thành phố HCM. Hoặc khi người ta đưa ra lời thông cáo chung thì người ta đề tại thành phố HCM... Đó là những bản văn chánh thức, khi dịch ra thì phải dịch cho đúng với bản văn chánh thức.

Nói chung có một vài ý kiến như vậy, nhưng ý kiến đó không phải tiêu cực, không có nghĩa phản bác lại lời kêu gọi của Phong Trào. Ý kiến đó để giúp cho thấy rằng trong việc làm nào cũng có một vài trường hợp ngoại lệ.

Nói chung sự làm việc và công cuộc tranh đấu luôn luôn có mục đích cao cả của nó. Phương tiện để đạt mục đích đó đôi lúc cũng gặp vài trở ngại nhỏ, một vài chỗ cần phải có một sự dung hòa. Đó là một điều dễ hiểu thôi, không có gì gọi là lớn lao cả.

Nói chung khi đưa lời kêu gọi đó thì giới truyền thông hải ngoại đã đáp ứng một cách rõ rệt và dĩ nhiên đã có những chiều hướng rất thuận lợi về lâu về dài. Còn trường hợp như tôi nhắc lúc nãy thì có lúc nó cũng khó khăn và không tránh khỏi. Điều đó không có nghĩa là than phiền, nói rằng chúng tôi bắt buộc phải viết thế này, thế kia.

Quang Dũng: LKGĐB số 2 kêu gọi “toàn thể đồng bàoViệt Nam hải ngoại từ nay khi viết thơ về SÀI GÒN, xin chỉ đề TP SÀI GÒN và không bao giờ đề TP Hồ Chí Minh trên phong bì.” Thưa Cha, khi đề TP SÀI GÒN thay vi TP/HCM, liệu rằng thư từ có bị thất lạc không?

LM Nguyễn Hữu Lễ: Câu hỏi này nhắc nhở cho chúng tôi một nhận định căn bản trong tranh đấu. Sở dĩ chúng ta có cuộc tranh đấu là bởi vì mình không chấp nhận một thực tại xấu xa, bất công. Đó là nguyên tắc về tranh đấu. Bất cứ một phong trào, một cuộc cách mạng nào, một cuộc nổi dậy nào cũng đều muốn tẩy trừ một hiện tại xấu xa, bất công và không được lòng dân.

Trong cuộc tranh đấu của toàn dân Việt Nam chúng ta để đòi lại giá trị tinh thần của dân tộc, đòi lại công bằng cho dân tộc cũng là để tẩy trừ một hiện tượng bất công đang xảy ra trên quê hương Việt Nam , trong lòng dân tộc Việt Nam của mình.

Một trong những bất công mà Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn nhắm tới một cách rõ rệt là sự ngang nhiên cưỡng đoạt tên thành phố Sài Gòn thân yêu của dân tộc để đổi nó thành một cái tên đầ tranh luận là tên thành phố HCM. Đó là điều mà toàn dân Việt Nam chúng ta không chấp nhận.

Thưa anh, như anh hỏi, khi viết thơ về Sài Gòn theo lời kêu gọi của Phong Trào thì sợ rằng thơ có bị thất lạc, khó khăn gì không? Thưa anh câu hỏi này đặt trên căn bản là các chế độ phản dân tộc, các chế độ độc tài ngự trị được lâu dài là vì dựa vào tâm lý sợ hãi của người dân. Chính vì sự sợ hãi đó mà người dân trở nên tê liệt và dần dần mất sức đề kháng. Khi mất sức đề kháng rồi thì chế độ bạo tàn, những chế độ độc tài phản dân tộc tự tung tự tác, muốn làm gì thì làm.

Trong chiều hướng đó, chế độ CSVN này đã khai thác tận cùng sự sợ hãi. Ở trong nước thì mạng lưới công an đầy như châu chấu vậy, chỗ nào cũng công an, công an nổi, công an chìm. Bộ máy công an là bộ máy khủng khiếp, trong chế độ CSVN là bộ máy khủng khiếp nhất trong tất cả các chế độ.

Họ dùng công an để khống chế làm cho dân chúng khiếp đảm. Chính vì sợ hãi đó mà người dân Việt Nam phải cúi đầu chấp nhận bất công dẫy đầy trên quê hương. Chỉ một số người đã bắt đầu lên tiếng, còn đại đa số vẫn phải âm thầm chấp nhận vì sợ hãi.

Chẳng những người CS thành công trong việc làm sợ hãi người dân trong nước mà người CSVN còn khai thác sự sợ hãi đó đối với đồng bào Việt Nam hải ngọai chúng ta nữa. Đó là điều tôi muốn nhấn mạnh hôm nay. Một điều tôi rất đau lòng là nhận thấy sự sợ hãi này cũng đã vô tình ăn sâu trong một số đồng bào Việt Nam hải ngoại . Thí dụ có người nói rằng tôi rất muốn đi biểu tình trong những dịp 30/4, tôi rất muốn đi biểu tình để chống chế độ CS những lần chế độ CS đưa những đoàn văn công qua đây hay dịp thủ tướng CS Phan Văn Khải qua đây chẳng hạn.... nhưng chỉ sợ rằng khi đi biểu tình thì nó chụp hình và mai mốt tôi về Việt Nam không được. Đó là một sự sợ hãi.

Có những người nói rằng tôi muốn ký tên vô thỉnh nguyện thư gởi Tòa Thánh để xin phục hồi lại tên TGP Sài Gòn bởi vì đặt tên TGP thành phồ HCM là sự quái đản, là một sự tôi không chấp nhận được nhưng tôi không dám ký tên. Bởi vì khi tôi ký tên và chữ ký của tôi đưa ra ngoài thì tôi sẽ gặp khó khăn khi tôi về Việt Nam. Đó là một sự sợ hãi.

Bây giờ, Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn khi đưa lời kêu gọi đồng bào Việt Nam chúng ta hãy gởi thơ về Sài Gòn, không đề tên thành phố HCM mà chỉ đề tên Sài Gòn thôi thì một số người cũng đã đưa ra ý kiến rằng như thế sợ rằng thơ chúng tôi không tới nhà. Cũng là một sự sợ hãi.

Cho nên chính vì sự sợ hãi mà người CSVN đã gây ra cho dân tộc nó đã thật sự thành công. Mà chính vì sự sợ hãi đó mà người dân Việt Nam rất e dè trong khi phát biểu, nói lên nguyện vọng chánh đáng của mình.

Bao lâu mà dân tộc Việt Nam chúng ta cởi bỏ được sợ hãi, chừng đó chúng ta mới có thể nói được là có được một sự tranh đấu mạnh mẽ được. Chính vì thế mà việc cụ thể khi Phong Trào đưa ra lời kêu gọi khi viết thơ về Việt Nam thì mình không đề tên thành phố HCM. Chúng tôi biết rằng đây có thể có một sự trở ngại nào đó cho một số đồng bào. Nhưng thưa anh, trong cuộc tranh đấu chúng ta cũng phải chấp nhận một thiệt thòi nào đó. Nếu bây giờ vì lý do sợ rằng thơ không tới, sợ rằng nói thế thì nhà cầm quyền CSVN sẽ vứt thơ của tôi đi và tôi không bao giờ viết tên Sài Gòn nữa mà chúng tôi chỉ nhắm mắt cúi đầu viết tên HCM vào, như thế là tự mình đã đi ngược lại chính ý muốn của mình.

Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn tuy hiểu chuyện đó nhưng chúng tôi vẫn kêu gọi, chúng tôi vẫn muốn dấy lên một phong trào, một ý nghĩ chung rằng từ nay về sau dân tộc Việt Nam chúng ta từ từ hãy bớt đi sự sợ hãi. Nếu bớt đi sự sợ hãi sẽ đưa đến một kết quả tốt đẹp cho tranh đấu. Lát nữa tôi sẽ nói về vấn đề những cuộc đình công trong nước, những phong trào công nhân trong nước để thấy rằng từ từ tâm trạng sợ hãi đã giảm bớt đi.

Khi tâm trạng sợ hãi của người dân giảm bớt đi thì chế độ CSVN cảm thấy ghế ngồi của họ bắt đầu rung rinh, họ cảm thấy sự an toàn cho các nhân và đảng phái họ, và chế độ họ đã bắt đầu đi đến ngày tàn. Đó là điều mà chúng ta phải nhận thấy.

Điều thứ hai, anh hỏi rằng khi viết thơ như vậy thì có sợ thất lạc không. Chúng tôi cũng chấp nhận rằng là có thể có sự thất lạc, nhất là từ ngày Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn ra đời thì việc này làm cho người CS chú ý hơn. Nhưng chúng ta phải ghi nhận là không phải tất cả mọi người đưa thơ ở Sài Gòn đều là cán bộ CS cả, đều là những người bảo vệ chế độ cả, đều là những người muốn duy trì chế độ cả, họ là những công nhân làm việc vì kế sinh nhai, họ là những người làm công việc vì đồng lương... như thế không có nghĩa người CS ngồi đó mà kiểm soát từng lá thơ một của hải ngoại gởi về mà không đề thành phồ HCM, chỉ đề Sài Gòn để rồi vứt vào xọt rác.

Tôi không nghĩ như vậy, nên thật sự ra mục đích của Phong Trào là cố ý kêu gọi người dân chúng ta hãy can đảm và bớt sợ hãi trước sự khủng bố của người CSVN ở trong nước cũng như hải ngoại. Đó là mục đích của lời kêu gọi số 2 vừa rồi.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Thưa anh câu hỏi này hơi rộng cho nên tôi xin trả lời chung là sự đáp ứng không có nghĩa là lời kêu gọi này hoặc lời kêu gọi khác mà sự đáp ứng cũa những người dân Việt Nam ý thức các việc làm của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn. Tôi xin nói thế này, sự đáp ứng rõ rệt mà chúng ta ghi nhận được là thái độ của những người đã mạnh dạn ký tên vào thỉnh nguyện thư xin tòa thánh đổi tên TGP thành phố HCM trở thành tên TGP Sài Gòn nguyên thủy. Đó là một ý thức cụ thể nhất mà chúng ta ghi nhận được.

Cho đến giờ này, trong danh sách ký tên vào thỉnh nguyện thư, dĩ nhiên có một số chữ ký chúng tôi chưa cập nhật ... cho đến ngày hôm nay chúng tôi ghi nhận được 15,717 chữ ký. Nói như thế không có nghĩa là con số lớn, đối với dân tộc Việt Nam chúng ta bao nhiêu chục triệu người mà chỉ hơn 17 ngàn chữ ký thì không phải là con số lớn. Nhưng dầu sao đi nữa đây cũng cho thấy sự hưởng ứng cụ thể của đồng bào khắp nơi, trong nước, hải ngoại, người già, người trẻ, người theo tôn giáo này, người theo tôn giáo khác, cả những người ngoại quốc nữa! Tất cả mọi người đều đã ký tên hưởng ứng việc làm của phong trào. Đó là một sự đáp ứng cụ thể mà chúng tôi ghi nhận được.

Gần đây chúng tôi cũng có ghi nhận được một vài phản ứng rất rõ rệt. Thí dụ như vừa đây Ông Lê Chí Quang ở trong nước có viết một bài báo có tên là “Đôi điều suy nghĩ về dân chủ và tương lai dân tộc”. Trong bài báo đó, có những câu cho thấy rằng cũng do sự gợi ý và cũng do ảnh hưởng của Phong Trào Quốc Dân đòi trả tên Sài Gòn cho nên Lê Chí Quang đã viết một câu như thế này: “...nhưng tôi tin chắc rằng mùa xuân năm Nhâm, năm Giáp, mai, đào sẽ nở rộ trên quê hương. Thăng Long rồng lại cất cánh, Sài Gòn lại trở về tên gọi Hòn Ngọc Viễn Đông, và mảnh đất Đại Việt mãi mãi xanh tươi.”

Điều đó cho thấy những nhà văn, những người tranh đấu trong nước đã có nhận được sự gợi ý từ Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn và người ta vẫn mang niềm thương nỗi nhớ với dân tộc, ước mong rằng Sài Gòn lại trở về tên gọi Hòn Ngọc Viễn Đông.

Tôi thấy rằng Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn là một tiến trình nhẹ nhàng nhưng đã tạo được ảnh hưởng. Chúng tôi không chủ trương bạo động, nhưng chúng tôi chủ trương rằng tình dân tộc phải được phục hồi trên quê hương. Và khi tình dân tộc phục hồi trong lòng dân tộc mình rồi thì không có một chế độ bạo ngược nào có thể ngự trị mà đi ngược lại với lòng của dân tộc được. Đó là con đường dài hạn và là con đường mà Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn đang đi và sẽ đi đến cùng.

Nói chung là sự hưởng ứng của đồng bào khắp nơi về các hoạt động của Phong Trào Quốc Dân đòi trả tên Sài Gòn, chúng tôi không thể ghi nhận được bằng con số là bao nhiêu người đã có mặt, chúng tôi không thể ghi nhận được bằng con số. Con số có thể ghi nhận được là con số mà những người đã chánh thức ký tên trong bản thỉnh nguyện thư. Ngoài ra, nói về ảnh hưởng của phong trào chúng tôi đã ghi nhận ảnh hưởng rất rộng rãi.

Nếu anh có dịp theo dõi chương trình hội luận Paltalk của chúng tôi trong tháng 3 vừa rồi thì phải nói rằng chương trình đó thành công vượt bực, con số người tham dự vào chương trình hội luận rất đông đảo, nhất là trong nước. Tôi thấy rằng ảnh hưởng của Phong Trào này đã lan rộng và rất nhiều người ta cho đây là một con đường đúng và là một lối đi rất hợp, song song với bao nhiêu lối đi khác của dân tộc mình trong chiều hướng đòi lại sự công bằng cho dân tộc.

Quang Dũng: LKGDB số 2 này có xác định “TẨY TRỪ TÊN HỒ CHÍ MINH - PHỤC HỒI TÊN SÀI GÒN” chỉ là mục tiêu ngắn hạn của Phong Trào. Còn “mục đích dài hạn của PHONG TRÀO SÀI GÒN là kêu gọi toàn thể đồng bào Việt Nam hãy ý thức được tính chất tác hại rất thâm độc qua sự kiện chế độ Cộng sản Việt Nam áp đặt tên Hồ Chí Minh thay cho tên SÀI GÒN và hãy có thái độ phản kháng thích nghi.” Xin Cha nói rõ hơn về mục tiêu này.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Điều tôi viết đây là tôi muốn nhắc lại ý mà tôi đã viết trong bài “Hội chứng Sài Gòn – thành phố HCM” hồi tháng 10 năm ngoái. Hôm nay, qua câu hỏi của anh tôi xin xác định lại một lần nữa, việc làm của một con người luôn luôn có hai phương diện chúng ta phải nhìn. Thứ nhất là diện bên ngoài, tức là những hoạt động cụ thể bên ngoài của công việc. Điều thứ hai là phải nhìn ra điểm của nó, tức là phải nhìn ra chiều sâu của vấn đề. Đó là điều chúng tôi xin minh định rất rõ về công tác của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn. Tôi muốn nhắc lại là khi chúng tôi phát động Phong Trào thì có ngay một số người nhăn mặt, cười ruồi nói rằng “Ôi Trời ơi, làm một chuyện rất là ruồi bu. Chừng nào chế độ CS nó sụp thì tên Sài Gòn sẽ được trả cho Sài Gòn, chứ bây giờ mình làm cái gì bây giờ. Bây giờ mình làm cái gì, chuyện lớn không làm mà chỉ đi làm một chuyện rất nhỏ là chỉ đòi tên Sài Gòn”. Không ít người có ý tưởng đó và đã nói lên như vậy. Tôi không coi tư tưởng đó quan trọng.

Bởi vì khi một việc làm gì của một con người, nhất là những người có ý thức, phải nhìn đâu là bề là bề mặt của nó và đâu là chiều sâu của nó. Chính vì thế mà hôm nay tôi khai thác thêm chiều sâu của vấn đề đòi trả tên Sài Gòn này.

Tôi cũng dư biết rằng ngày nào chế độ CS sụp thì tên Sài Gòn phải được trả lại cho dân tộc Việt Nam chúng ta. Ai mà không biết chuyện đó. Một con người có trí khôn bình thường nào cũng biết chuyện đó. Nhưng vấn đề còn lại ở đây là bao lâu nữa và làm thế nào thì chế độ bạo ngược đó sụp đổ. Đó là vấn đề chúng ta phải đặt ra.

Thứ nhất là khi người CS vừa chiếm được miền Nam năm 1975 thì ngày 2/7/1976 họ đã vội vàng họp quốc hội lại công khai hóa tước đoạt tên thành phố Sài Gòn – Gia Định và thay đổi bằng tên thành phố HCM. Việc này có một mục đích rất rõ rệt là một hành động để sỉ nhục, trả thù thành phần dân tộc miền Nam sau cuộc chiến tranh anh dũng chống CS kéo dài mấy mươi năm trời.

Điều thứ hai, họ dư biết rằng tên HCM là tên gây ra tranh luận rất nhiều trong lòng dân tộc, không phải chỉ trong lúc chiến tranh mà ngay cả tới bây giờ. Khi người CS đặt tên thành phố HCM thay thế cho thủ đô Sài Gòn của nước VNCH ở miền Nam, đã tạo nên một sự hận thù ghê gớm giữa hai thành phần dân tộc, giữa những người chấp nhận tên HCM và những người quyết tâm tẩy trừ tên HCM.

Dưới cái nhìn của một người Việt Nam, tôi cho đây là một tội ác lớn lao nhất của chế độ CSVN đối với dân tộc Việt Nam. Tôi xin lập lại, dưới cái nhìn của một người Việt Nam, tôi cho rằng việc người CS đặt tên thành phố HCM thay thế cho thủ đô Sài Gòn của VNCH trước kia là một tội ác phản dân tộc nặng nề nhất mà chế độ CSVN đã phạm đối với dân tộc Việt Nam. Bởi vì bằng hành động đó họ đã gây ra một sự hận thù rõ rệt giữa những những người Việt Nam với nhau . Tôi xin phân tách rất rõ như vậy để đồng bào Việt nam chúng ta hiểu được rằng hành động đó gây nên tầm tác hại xâu xa, lâu dài chớ không phải chỉ một việc đơn giản là ai muốn gọi tên gì thì gọi.

Điều thứ ba khi người CSVN đặt tên thành phố HCM thay cho Sài Gòn là họ muốn viết lại lịch sử của dân tộc. Họ muốn xóa bỏ đi nguồn gốc, quá khứ, lịch sử của một thành phố Sài Gòn thân yêu đã có trên 300 năm trong lòng dân tộc Việt Nam và thay thế vào đó bằng một tên HCM, là một tên mà họ dùng làm biểu tượng cho chế độ CS, cho chủ nghĩa CS. Có nghĩa là họ muốn đặt toàn thể dân tộc Việt Nam chúng ta dưới sự thống trị của chủ nghĩa quốc tế CS.

Tôi chưa nói đến những việc về sau này khi họ chiếm được miền Nam rồi, người cộng sản đã lùa bao nhiêu thanh niên Việt Nam đi qua Campuchia để làm bia đở đạn, làm cái gọi là nghĩa vụ quốc tế để bảo vệ chế độ CS Campuchia. Như thế tôi hỏi rằng chế độ đó có phải là chế độ phạm tội ác đối với dân tộc Việt Nam chúng ta hay không?

Tôi xin mọi người hãy dùng lương tri của mình để trả lời câu hỏi đó. Vậy người CS muốn viết lại lịch sử dân tộc bằng cách thay tên đổi họ tên thành phố Sài Gòn thân yêu. Điều tôi rất đau lòng là tiếp theo đó, Giáo hội Công Giáo Việt Nam lại đổi tên Tổng Giáo Phận Sài Gòn của mình theo chiều hướng của chế độ CS đã đổi tên thành TGP thành phố HCM. Điều này vô tình cho thấy rằng chế độ CSVN đã làm một việt sai trái mà có những người khác cũng đã bước theo con đường đó là đổi tên TGP Sài Gòn trở thành tên TGP thành phố HCM. Như thế, những kẻ nào chủ trương đổi tên TGP Sài Gòn thành TGP Thành phố HCM là cũng đã chấp nhận và tiếp tay cho hành động viết lại lịch sử của dân tộc.

Tôi là người Việt Nam, tôi là Công Giáo, tôi cực lực phản đối hành động sai trái này của thiểu số tay sai cho chế độ CS, đã làm ô nhục cho Giáo hội công Giáo. Chính vì thế mà tôi và Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn do tôi khởi xướng đã làm thỉnh nguyện thư xin với tòa thánh trả lại tên TGP Sài Gòn và tẩy trừ tên TGP thành phố HCM.

Đó là điều chúng ta phân tách kỹ lưỡng và thấy rằng vấn đề không chỉ đơn giản chỉ vì một tên gọi. Không phải chỉ vì người nào thích gọi tên gì thì gọi tên ấy, mà đây rõ ràng là một tội ác nặng nề nhất của người CSVN xúc phạm đến dân tộc Việt Nam bằng cách tạo ra sự hận thù, chia rẽ, và họ muốn viết lại lịch sử của dân tộc.

Tôi luôn chủ trương rằng chế độ chính trị nào rồi cũng sẽ qua đi hết, triều đại nào rồi cũng sẽ sụp đổ hết, chỉ có dân tộc là trường tồn. Đứng trên lập trường dân tộc, chúng tôi tranh đấu. Đứng trên lập trường dân tộc, chúng tôi phát động Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn. Phải trả lại công bằng cho dân tộc, xóa đi những tội ác với quê hương và trả lại cho dân tộc Việt Nam chúng ta một sự thân ái với nhau, giữa người với người.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Lời Kêu Gọi số 3 này chúng tôi phổ biến vào 15 tháng 4, bởi vì chúng tôi mỗi tháng đều có lời kêu gọi đưa ra. Lời kêu gọi đặc biệt số 3 này nhắm vào việc kêu gọi các nhà thờ, các vị linh mục, các giáo dân không bao giờ đặt trên bàn thờ bất cứ một cuốn sách Thánh, bài đọc, sách kinh nào mà ở ngoài bìa có in tên HCM. Bởi vì chúng tôi quan niệm rằng tên HCM không xứng đáng để được đặt trên bàn thờ Thiên Chúa. Tất cả mọi điều có liên quan đến HCM thì chúng tôi xin yêu cầu các linh mục, các nhà thờ, các giáo dân hãy xé bỏ trang sách có tên HCM đó rồi chúng ta hãy dùng nội dung. Điều này sẽ nói lên một ý thức rất rõ rệt rằng nếu không như thế thì chúng ta đã vô tình đặt tên HCM, là một tên đứng đầu một chế độ vô thần, một chế độ hãm hại các tôn giáo ngang hàng với tên Thiên Chúa trên bàn thờ. Đây là một sự xúc phạm mà người Công giáo Việt Nam chân chính không bao giờ có thể chấp nhận được.

LM Nguyễn Hữu Lễ: Chúng tôi rất vui mừng khi biết rằng hiện nay trong nước đang có một phong trào quần chúng càng ngày càng rộng, đó là phong trào đình công của công nhân Việt Nam. Điều này cho thấy rằng càng ngày công cuộc tranh đấu càng đi xa hơn. Khi nói phong trào đình công thì phải nói rằng ý thức về sợ hãi của người dân đã bắt đầu lắng dịu. Và càng ngày càng có nhiều người dám công khai nói lên nguyện vọng chính đáng của mình, chúng tôi rất vui mừng khi nhìn thấy điểm đó.

Như anh biết, tất cả cuộc tranh đấu nào cũng nhắm về việc làm suy yếu và cuối cùng là phải làm biến dạng trên quê hương bất cứ một chế độ độc tài, phản dân tộc nào. Phong trào đình công của người dân trong nước là một dấu hiệu rất tốt. Và chúng tôi xin xác nhận bất cứ một cuộc tranh đấu nào cũng đóng góp vào việc làm suy yếu đi một chế độ bạo tàn và làm tươi sáng tương lai dân tộc Việt Nam chúng ta, phải thiết lập một chế độ có tự do, bảo vệ được nhân quyền, bảo vệ được quyền làm con người. Đó là điều chúng tôi mong muốn và chúng tôi luôn luôn hỗ trợ.

Chúng tôi luôn đánh giá cao tất cả những hoạt động, những cố gắng nào của các phong trào, các đoàn thể có cùng chung một mục đích như chúng tôi vừa nói. Và chúng tôi luôn luôn hỗ trợ cho những việc làm như vậy. Đây là những bước đi song hành với Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn.

Kính thưa đồng bào. Công cuộc tranh đấu nào cũng vậy, luôn luôn chúng ta gặp khó khăn, vất vả. Không bao giờ có cuộc tranh đấu nào có thể có trọn vẹn được 100% những người đồng ý với mình, điều này chúng tôi cũng vẫn thấy và chúng tôi đã chấp nhận. Điều mà chúng tôi xin thưa với đồng bào hôm nay, quan trọng nhất là đã đến lúc người dân Việt Nam chúng ta hãy bình tâm suy xét lại về những tầm ảnh hưởng tác hại mà chế độ CSVN đã gây ra cho dân tộc.

Nếu nói rằng kẻ thắng trận muốn làm gì thì làm thì chẳng lẽ rằng toàn thể dân tộc Việt Nam chúng ta lại không ý thức được sự tác hại của họ làm hay sao. Nếu nói rằng kẻ có quyền rồi muốn thay đổi gì thì thay đổi thì chúng ta vô tình chấp nhận rằng những kẻ này sẽ cầm quyền vĩnh viễn muôn đời muôn kiếp trên dân tộc Việt Nam chúng ta hay sao?

Đó là điều tôi suy nghĩ, từ suy nghĩ đó chúng tôi đi đến hành động. Và hành động đó bắt đầu bằng một việc đơn giản, ai cũng có thể làm được, vì đây là một việc làm phù hợp với lương tri con người. Đó là việc lên tiếng công khai đòi chế độ CSVN trả lại tên Sài Gòn cho dân tộc Việt Nam và tẩy trừ tên HCM khỏi lòng dân tộc để tẩu bỏ sự hận thù, chia rẽ cho dân tộc vì cái tên Thành Phố HCM gây ra.

Tôi xin kính mời tất cả đồng bào Việt Nam thương mến hãy theo dõi, hưởng ứng, tiếp tay trong các hoạt động cụ thể của Phong Trào Quốc Dân Đòi Trả Tên Sài Gòn bằng cách tiếp tay hưởng ứng các lời kêu gọi của Phong Trào.

Đặc biệt nhất là trong đại hội tại Nam Cali vào ngày 2 tháng 7 năm nay đánh dấu 30 năm ngày Sài Gòn mất tên, chúng tôi kính mời đồng bào về đông đảo để cùng nhau lên tiếng bày tỏ nguyện vọng chính đáng trong lòng mình là tẩy trừ tên HCM, phục hồi tên Sài Gòn. Đó là điều cụ thể mà chúng tôi xin kính gởi và ước mong được sự hưởng ứng của tất cả đồng bào Việt Nam thân mến.

Quang Dũng: Thay mặt thính giả TNPHVN, chúng tôi chân thành cám ơn Linh Mục NGUYỄN HỮU LỄ đã dành thời giờ tham dự buổi thảo luận hôm nay để trình bầy về mục tiêu và công tác PTSG. Chúng tôi kính chúc LM được dồi dào Sức Khoẻ và PTSG đạt được thành quả mong muốn./.

* TIẾNG NÓI PHỤC HƯNG VIỆT NAM, phát thanh mỗi Thứ Năm hàng tuần vào 10 giờ tối (giờ Hoa Thịnh Đốn) trên tần số của Hệ Thống Đài Phát Thanh VIỆT NAM HẢI NGOẠI. Thính giả có thể nghe lại các buổi phát thanh nầy trong website www.phvn.org